Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
John 19:32 Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
John 19:32 The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him,

From Original World English Bible Translation Version WEB
John 19:32 Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
John 19:32 Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
John 19:32
   and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   break  Break  κατάγνυμι~katagnumi~/kat-ag'-noo-mee/    leg  Leg  σκέλος~skelos~/skel'-os/
   even, indeed, so, some...  Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/    before, beginning, bes...  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    crucify with  Crucify with  συσταυρόω~sustauroo~/soos-tow-ro'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/

John 19:32
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/   [5627]
   and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    even, indeed, so, some...  Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/
   before, beginning, bes...  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/    break  Break  κατάγνυμι~katagnumi~/kat-ag'-noo-mee/
  [5656]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   leg  Leg  σκέλος~skelos~/skel'-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    crucify with  Crucify with  συσταυρόω~sustauroo~/soos-tow-ro'-o/
  [5685]    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/

John 19:32 From Original Greek Authorized King James Version
[3767]
[2064]
[4757]
[2532]
[2608]
[4628]
[3303]
[4413]
[2532]
[243]
[3588]
[4957]
[846]
 [oun]   [erchomai]   [stratiotes]   [kai]   [katagnumi]   [skelos]   [men]   [protos]   [kai]   [allos]   [ho]   [sustauroo]   [autos] 
οὖν
ΟὖΝ
ἔρχομαι
ἜΡΧΟΜΑΙ
στρατιώτης
ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ
καί
ΚΑΊ
κατάγνυμι
ΚΑΤΆΓΝΥΜΙ
σκέλος
ΣΚΈΛΟΣ
μέν
ΜΈΝ
πρῶτος
ΠΡῶΤΟΣ
καί
ΚΑΊ
ἄλλος
ἌΛΛΟΣ

συσταυρόω
ΣΥΣΤΑΥΡΌΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
 and (so, truly), ... accompany, appear... soldier and, also, both, ... break leg even, indeed, so,... before, beginning... and, also, both, ... more, one (anothe... the, this, that, ... crucify with her, it(-self), o...
νὖο ιαμοχρἔ ςητώιταρτσ ίακ ιμυνγάτακ ςολέκσ νέμ ςοτῶρπ ίακ ςολλἄ ωόρυατσυσ ςότὐα
 [nuo]   [iamohcre]   [setoitarts]   [iak]   [imungatak]   [soleks]   [nem]   [sotorp]   [iak]   [solla]   [oh]   [ooruatsus]   [sotua] 



Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:
  1. then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore


Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:
  1. to come
    1. of persons
      1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
      2. to appear, make one's appearance, come before the public
  2. metaph.
    1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
    2. be established, become known, to come (fall) into or unto
  3. to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set


Strong's Dictionary Number: [4757]

4757

1 Original Word: στρατιώτης
2 Word Origin: from a presumed derivative of the same as (4756)
3 Transliterated Word: stratiotes
4 TDNT/TWOT Entry: 7:701,1091
5 Phonetic Spelling: strat-ee-o'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a presumed derivative of the same as [4756;]4756; a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively):--soldier.
8 Definition:
  1. a (common) soldier
  2. metaph. a champion of the cause of Christ

9 English: soldier
0 Usage: soldier


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2608]

2608

1 Original Word: κατάγνυμι
2 Word Origin: from (2596) and the base of (4486)
3 Transliterated Word: katagnumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ag'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and the base of [4486;]4486; to rend in pieces, i.e. crack apart:--break.
8 Definition:
  1. to break

9 English: break
0 Usage: break


Strong's Dictionary Number: [4628]

4628

1 Original Word: σκέλος
2 Word Origin: apparently from skello (to parch, through the idea of leanness)
3 Transliterated Word: skelos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: skel'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: apparently from skello (to parch; through the idea of leanness); the leg (as lank):--leg.
8 Definition:
  1. the leg, from the hip to the toes inclusive

9 English: leg
0 Usage: leg


Strong's Dictionary Number: [3303]

3303

1 Original Word: μέν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: men
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: men
6 Part of Speech:
  1. truly, certainly, surely, indeed

7 Strong's Definition: a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with [1161]1161 (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
8 Definition:
9 English: even, indeed, so, some, truly, verily
0 Usage: even, indeed, so, some, truly, verily


Strong's Dictionary Number: [4413]

4413

1 Original Word: πρῶτος
2 Word Origin: contracted superlative of (4253)
3 Transliterated Word: protos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:865,965
5 Phonetic Spelling: pro'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted superlative of [4253;]4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
8 Definition:
  1. first in time or place
    1. in any succession of things or persons
  2. first in rank
    1. influence, honour
    2. chief
    3. principal
  3. first, at the first

9 English: before, beginning, best, chief(-est), ..
0 Usage: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:
  1. another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)


Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:
  1. this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc


Strong's Dictionary Number: [4957]

4957

1 Original Word: συσταυρόω
2 Word Origin: from (4862) and (4717)
3 Transliterated Word: sustauroo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:786,1102
5 Phonetic Spelling: soos-tow-ro'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [4717;]4717; to impale in company with (literally or figuratively):--crucify with.
8 Definition:
  1. to crucify alone with

9 English: crucify with
0 Usage: crucify with


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting